Толкин (Хоббит энд ВК) стоят в разделе "литература для детей от с 3 по 6 класс". Сильма нет вообще. Зато есть "После пламени" - вот, ей-ей, не был бы я всё время на виду, сжёг бы утащил бы в запасник. Ещё б ЧКА выставили.
Есть какое-то новое издание Нильса с дикими гусями. В каком-то новом переводе. Перевод, говорят, ужасен. Впрочем, переводы щас все ужасны. Ну или почти все.
А вот что безумно обрадовало - так это то, что издали (отдельно, отдельно, не во фраевском сборнике) Линор Горалик. Видела "Мартин не плачет" среди, гыгы, "литературы для самых маленьких". Ну, оно правда сказка (добрая и хорошая) и правда для детей, но взрослые там тоже многое для себя найдут, ага.
А из запасников была выдернута книжечка Стивена Иссерлиса (Steven Isserlis) "Why Beethoven Threw the Stew), в переводе - "Всякие диковины про Баха и Бетховена". И читаю, и читаю, и читаю...и прёёёёть...Миленько и живенько, всякая музыковедческая информация сочетается с пересказом биографий, биографии правда стараются приправить чем-нибудь интересненьким-жареным ("А Брамс любил жену Шумана (вроде бы платонически), и они с бедной Кларой так страдали, так страдали, в то время как бедный Роберт находился в психиатрической лечебнице..."), но всё это делается аккуратно-осторожно (и остроумно), а главное, с любовью. И с концентрацией всё же на Музыке, а не на биографии. Ну, автор профессиональный музыкант, фигли.
( Read more... )
ЗЫ: Чудная книжка, хоть и подростковая, хочу ещё найти что-нибудь этого автора. Иэх, подарили бы мне её - ну ведь в запаснике держат, никто не читает, а я бы эту книжку любил) Так неет, считают каждый экземпляр...маленькая, но гордая библиотека, угу. При том, что запасники публички перекочёвывают в квартиры сотрудников, я точно знаю.)
А вот ещё "Узнавание в операх Моцарта" Джессики Уолдофф приедет...
ЗЫ2: Вдруг понял, что пожалуй в состоянии писать статьи на музыкальные темы. Но тут, как говорится, съесть-то он съест, но кто ж ему даст. Эхь, и почему я всю жизнь занимаюсь всякой потебнёй, вместо того, что люблю...
ЗЫ3: После статьи про Бетховена хочу надыбать ноты "К Элизе" и сыграть...для кого-нибудь. Всю жизнь считал, что это - вещь на двоих и, по-моему, я прав.

Нет, ПРОСЬБИЩА!!!

Мне ОЧЕНЬ нужна вот эта книжка:
http://product.half.ebay.com/_W0QQprZ45959652QQcpidZ1302716683
(Jessica Waldaff, "Recognition in Mozart Operas")
Фигня в том, что у меня есть 19 баксов, но нетути карточки.

Может ли кто-нибудь помочь, а? Вы мне карточку, я вам сразу же деньгу?
Офромлять (а это морока), судя по моей бывшей зарплатной - которую всё равно никакие и-нет магазины не принимали, они оформлять будут две недели как минимум.

А на самом деле надо срочно заплатить, книжка также срочно ускачет к eileen_stellar, потом через Эль - в Киев к Райме, а с Райме мы - свои люди сочтёмся.

В общем, если кто поможет, благодарность моя будет безгранична.

Kostanze - Eva Mej
Blonde - Patrizia Ciofi
Belmonte - Rainer Trost
Pedrillo - Mehrzad Montazeri
Osmin - Kurt Rydl
Pasha Selim - Markus John
Conductor - Zubin Mehta

Одна из ранних опер Моцарта. Есть теория, что отчасти посвящено отношениям композитора и Констанцы Вебер - и родители девушки, и отец Моцарта были против брака, так что влюблённым тоже в некотором роде пришлось совершать "побег".
По сути - совершенно очаровательный зингшпиль) С разговорными вставками - как Флейта, на немецком - как Флейта:) Много всякой буффонады, но исключительно комической я эту вещь не считаю, позже скажу, почему.
Стиль Моцарта легко узнаваем. Больше всего мне оно напомнило всё ту же Флейту, хотя где-то и Фигаро почудился, а на одной теноровой арии - даже Клеменца)))
Вообще, два лирических тенора и две колоратурных сопраны - это ппц сильно на любителя, конечно. Но вроде бы смотрится живенько, Педрильо и Блондхен (парочка слуг, совершенно зажигательные, этакие Папагено с Папагеной местного разлива) положение спасают. Окончательно убедилась, что сопранистых субреточек играть интереснее, чем сопранистых героинь. Там хоть характер какой изобразить можно. А героини страдають и страдають. И страдають и страдають. Ещё и умирають иногда. Впрочем, почему иногда. Часто. А иногда и в страшных мучениях .
( дальше? )
Резюме: Миленько и зажигательно, но для первого знакомства с жанром вообще или с музыкой Моцарта в частности не годится. А вот поклонники Моцарта должны оценить.
Роману в очередной раз спасибо за культпросвет)

Ангелика Киршлагер) Лапушка, солнышко, любимица моя ещё одна) Да, сердце большое, места всем хватит) Ещё один оперный человечек, про которого хочется сказать "красавица" и к которому я очень хочу применить свой жжшный интерес "люди как эстетическое явление")))
Это при том, что вовсе даже не красавица, если по косточкам-то разбирать, вовсе нет. Но когда начинает петь - ТАКОЕ внутреннее свечение...и Агнет тает)
( Read more... )

Я наконец отсмотрела метовскую постановку Фигаро (99 год) до конца, ещё раз прокрутила любимые моменты, нащёлкала скринов и сижу довольная-довольная аки распоследняя дура)
Bryn Terfel (Figaro)
Renee Fleming (Countess Almaviva)
Cecilia Bartoli (Susanna)
Susanne Mentzer (Cherubino)
Dwayne Croft (Count Almaviva)
Спектакль чудесен, от начала и до конца. Во-первых, все именно _играют_ - то есть рассказывают историю, живут на сцене и показывают _персонажей_ а не "чирикают", что впрочем для звёзд такого уровня и для театра такого уровня неудивительно))) Плюс много всяких фишечек - от заикающегося адвокатишки до..до Фигаро, который умудряется извиняться перед Сюзанной...практиццки лёжа на полу))) Нудык, если тебя огрели как следует))) А какая у всех мимика, а пластика! Ыыыы! Я видела в общем довольное большое количество всяческих Ноцц, но тут было не оторваться - именно что из-за всяческих режиссёрских находок плюс из-за актёрского мастерства всех-всех-всех)))
Вот Фигаро и Сюзанна - Терфель и Бартоли, совершенно обаятельные)))

( Read more... )

Кто бы думал, что под депру и самоедство настолько весело идёт твАрьческий процесс. Ну, почти тварьческий. Переводческий. Ревёшь, ругаешь себя, дуру такую, и переводишь. Переводишь и ревёшь.
Впервые на арене - перевод с языка, которого я не знаю от слова ВООБЩЕ. Ну тык, английский подстрочник есть. И музыка)))
Падабаааам! Анний и Сервилия из "Милосердия", Ah perdona al primo affetto.
Что ещё? За содержание все претензии к Маццоле и Метастазио, рифмовка сохранена, ну и относительно эквиритмично. В смысле, это можно петь. Как ни странно, всё на ту же мелодию) Я только что сам попробовал.
"Отчего я не лужайка" и "О, когда же смерть придёт" по-моему всё-таки смешнее, посему я вот обнаглел и обнародовал)))

АННИЙ
Ах, прости ты мне первый мой порыв
Слов признанья пылкую внезапность,
В том грехе лишь губы виноваты,
Что привыкли говорить «люблю».
( дальше? )

( english )
( italiano )
( Лучшее исполнение выглядит примерно так )
Люблю всё-таки эту парочку - не могу. И музыку Моцарт им написал - нежную, красивую. (Вообще _подобное_ слияние женских голосов у него только в Фигаро, Che soave zefiretto...больше такого чуда нигде не помню)))
*уходит плющиццо*
ЗЫ: А если меня не убьют до того как, я дотянусь своими мерсскими грязными ручищами до арий Секста)))
очередное повышение энтропии и никому не нужное дело...(

Добрый друг buquojed скачал и записал мне метовского "Фигаро"!!! Терфель, Бартоли, Флеминг!!! А КАКАЯ ТАМ МЕНЦЕР-КЕРУБИНЧИК! УЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫЫ!!! Я честно хотел подождать кого-нибудь, чтобы посмотреть вместе, а то ведь как алкоголик опохмеляюсь с утра и в одиночестве, но мочи моей нетути! ПАМАГИИИТЕ! ВКЛЮЧААААЮ!!!
Какое пение, какая актёрская игра, какие костюмы! Плюс две арии, которые были специально написаны Моцартом для какой-то выдающейся Сюзанны и обычно их не поють, агась.
Короче, я заслужил свой кусочек тортика и бокал шампанского!
*идёт перецца*
Se a caso madama la notte ti chiama...ДИНЬ-ДИНЬ!!!
Я-сошла-с-ума-какая-досада!

( и ваще:) )

ЗЫ: Я придумал афоризЬм на животрепещущую тему - в смысле, ходить нам на "молодёжного" (бугага) "Идоменея" или таки не стоит. "Ходить в театр надо так, чтобы потом не было мучительно больно за бесцельно потраченные деньги!"
Роман, ещё раз спасибо за всё) У меня теперь филиал Пезаро дома...помимо всего прочего)))
ЗЫ2: Агась, а потом я пойду всех убеждать, что на самом деле вменяемый и адекватный, и мосх у меня где-то когда-то был...

Впрочем, тут все жгут. Терфель-Фигаро - хорошшш, Рене Флеминг - ах, какая рафинированная аристократка-графиня. Чечилия Нашефсе - жжОт по жизни)))
(А с Менцер я уже конкретно начинаю переццо как удав по стекловате))))
В общем, интересуют меня сейчас два вопроса:
1)Есть ли это на ДВД?
2)А ЧТО Сюзанна поет, переодевая Керубинчика?
Сколько версий Фигаро слышал, а на эту арию первый раз натыкаюсь) Там же должно быть этта..."не вертись, смотри на меня, представь, что графини здесь нет..." Ы.
ЗЫ: http://www.youtube.com/watch?v=5vPjWjBMh5Y - "вежливый" дуэт Сюзанны и Марселины и керубинское Non so piu) Дивно)))
ЗЫ2: http://www.youtube.com/watch?v=rfdJjhykoLU А вот и прыжки из окна мои любимые))) "Да я все для нее сделаю!"(с) Понимаю, мальчик, я само такое!

"Милосердие Тита" - оно не только о предательстве и прощении, не только о ценностях Просвещения и идеальном образе монарха. Оно - о торжестве Любви. Именно так, с прописной буквы. И это самое главное. То, что было важнее всего для самого Моцарта, хотя он и начал писать эту оперу по заказу для коронации Леопольда II.

Ни в одной из опер Моцарта не сияет с такой силой этот вечный, неугасимый свет. Ни в одной. Они все гениальны, но они - о другом. Только в "Реквиеме" этот свет обретает такую же и даже бОльшую силу.

Сходство с "Реквиемом" заметно прежде всего в образе Секста. Нравственный путь Секста, пройденный им в опере - это своего рода "Реквием" в миниатюре. Падение - страдание - катарсис - искупление и вознесение к Свету. Прямых аналогий на части "Реквиема" я не приведу, но любой, слышавший это произведение, думаю, уловит мою мысль.
(с)arashi_opera

Да, только перед лицом смерти Любовь предстаёт - вот так - со своей всепобеждающей силой, без всего ненужного, наносного, лишнего, мешающего.
... "Милосердие" и "Реквием" были его последними произведениями.
Их-то я и люблю больше всего.

Ещё раз - спасибо, Маэстро!

А пока я аццки стрОдала, ходила "рассказывать красному огоньку у алтаря о своей неудавшейся жизни"(с), терроризировала всех близких друзей и ты ды, прекрасная arashi_opera выложила многострадальное (нет, даже так - многоСТРАДАТЕЛЬНОЕ) раскаятельное рондо Секста "Deh, per questo istante solo" с титрами на трёх языках и приграсными фотографиями. и теперь мне всё кажется такой фигнёй на фоне Ибо если в моей жизни так или иначе был Моцарт - значит, УЖЕ всё не напрасно)))
( прекрасное оно )
Блин, я не знаю другой арии (и другого персонажа), настолько ослеплённого любовью и нежностью, настолько мучающегося и раскаивающегося...
эта любовь тут - как луч. ослепительный луч солнца, который и порезать может, если что. нет, даже _разрезать_. и так _разрезать_, что мало не покажется.
В общем, Веселина умница и без сомнения the best Sesto ever. Этого персонажика сложно играть, безумно сложно - либо скатываешься в ненужный пафос, либо недокручиваешь и получается, что "всё хорошо, но чего-то не хватает..."(с)
Лучшая песня о любви, в общем. С титрами на трёх языках - спасибо Араси:)))
ЗЫ: И когда-нибудь я это спою, я себе обещаю. Пусть через год или два, но. Там всего-то - соль второй вверху, да и низы не особо забубенные, сопранка тоже споёт.
Такие дела.

Отсмотрела караяновского Дон Жуана (1987) и было это зело прекрасно. Ну то есть по телевизору я его один раз уже видела, а тут - и какчество, и титры, и вообще (спасибо Араси)
Честно признаюсь - Рэми всё-таки зе бест Дон Джованни ever - полагаю, именно такой, каким видел его Моцарт. Он гад, конечно, и неисправимый кобель, но при этом - блааародный. И олицетворяет жизненные силы, в этом я согласен, да. Хотя с удоволствием дал бы ему по наглой морде, дассс.
А ещё там дивноклёвый Лепорелло - Феруччьо Фурланетто. Вот.
Собственно, зе бест Дон Жуан и очень неплохая Церлина (Кэтлин Бэттл) (и знаменитейшее la ci darem la mano) из караяновской постановки:
( Read more... )
А вот мой любимый вариант дуэта вырисовался. Чем-то мне нравится Томас Аллен - не знаю, может потому что я видела евонного Айзенштайна и у меня условный рефлекс "обнять и плакать" пожалеть))))) В общем, этот Дон Жуан мог бы даже на что-то меня уломать, если б ему не лень было уламывать в течение этак годика или двух)))) А уж Люсия Попп - прелесть, что за Церлина, что вокально, что визуально) Ах, какое нежное колокольчиковое сопрано)
( Read more... )
А вот - Брин Терфель и санта Чечилия Бартоли. Чечилия прекрасна - ну вот некрасавица, но море обаяния и потрясающая естественность. А уж голос...один из лучших в мире)
http://ru.youtube.com/watch?v=4I-VtGKgvr4
А вот - этакая смешная прелесть. Моя чуть со стула не свалился как увидел) Клип с нарезкой из диснеевской "Золушки" - это особенно приграсно, учитывая, что дуэт - это по сути соблазнение бедной-наивной деревенской дурочки (ну, или она не дурочка, но всё равно соглашается, иногда так тоже играют))) "Вы привлекательны, я - чертовски привлекателен, так зачем же время терять?!"(с) В общем, какое всё это отношение имеет к Золушке - неясно.
Но всё равно миленько, да) Ах да, поют те же Терфель и Бартоли.
( Read more... )
Ну и заключительным аккордом - Веселина-Церлина) Только баритон там...не радует. Но Веселина...АХ! "Frau Kassarova, Sie sind die beste auf der Welt!"(с)
( Read more... )

Дамы, а вас бы уломал кто-нибудь из Жуанов? Меня - вряд ли, ибо not my cup of tea. Да и Жуану я бы была абсолютно неинтересна, он же не идиот...
Пфф, образовательный проект "полюби Моцарта" на сегодня закончен)
ЗЫ: Ыыыы, хочу петь Церлину! И таблеток от жадности! Если уж у меня bloody soprano, надо make the best of it, угу.

Куча позитивных впечатлений))) Кажется человек моими стараниями немношшко заинтересовался оперой) Что есть прекрасно)
Ну и вапще.
- Агнета свет Батьковна, кажется мои соседи оценили твои музыкальные способности.
- Ээээ?
- Ну, иначе зачем они прислали нам блины?
(Как же, как же. Есть ещё вариант "забирайте всё бесплатно, пусть он только ЗАМОЛЧИТ!"))) (с)Остер.) Ну вот что у меня за особенность если не привлекать к себе внимание там где нахожусь, то по крайней мере увеличивать энтропию в отдельно взятом помещении...:)))
А ещё у меня теперь есть великолепная отмаза в случае если страшно хочется что-то сжевать, а кагбэ нельзя. "Ну надо же куда-то ставить диафрагму!" *пальцы веером* Голые понты, конечно, но прокачке уверенности в себе способствуют...
И самое главное - мы посмотрели Фигаро (классического, Глайндборн 1973 год) и даже немношшко скринов нащёлкали) я затребовала Керубинчика в количестве, куда ж бедному Эолу было деваццо)
Титры было решено оставить - так смешнее...и перепетии сюжета понятнее. Больше всего меня радует страдающе-задумчивый Керубинчик-Флика и надпись "Give me a kiss". Практически "Погладь Флику! Погладь, она хорошая, белая и пушистая - обнять и плакать!")))



( Read more... )

А ещё меня переносили через лужу, ах-ах! ПрЫнцесса, нет, королевна!(с)
В общем, спасибо тебе, товарищ darkeol:)
ЗЫ: Блин!!! 27 лет дуре, сижу-играюсь с этим самым финалом Фигаро...как кто его ставил, а как можно ещё, а что бы я делала, если б Керубинчика играла...мать-мать-мать. А ведь всё это не более реально, чем сведлые и приграсные эльфы. Доктора. Срочно.

27 января 1756 года в небольшом австрийском городе Зальцбурге появился на свет Иоганн Хризостом Вольфганг Теофил Моцарт, более известный как Вольфганг Амадей Моцарт.

Благодарственное письмо
Базель, 23 декабря 1955 года

Дорогой господин капельмейстер и придворный композитор! ...

Вы находитесь сейчас там, где нет ни времени, ни пространства; ничто не препятствует познанию, и всё - в том числе и наши запутанные земные дела - предстает перед Вами в ярком свете истины. Поэтому я ничуть не сомневаюсь, что Вам давно известно, насколько я Вам благодарен. Это чувство я начал испытывать с тех пор, как стал помнить себя; оно свежо и живо во мне и теперь. Но мне хотелось бы рассказать Вам об этом напрямую, чётко и подробно.

Я благодарю Вас за то, что, слушая Вашу музыку, я ощущаю себя на пороге мира, который гармоничен и прекрасен всегда - при свете солнца и в бурю, днем и ночью. Вы дарите нам, людям XX века, мужество (а не высокомерие!), темп (а не задыхающийся хаос наших дней!), чистоту (а не ханжество!), мир (а не равнодушную вялость!). С Вашей музыкальной диалектикой можно быть молодым и старым, работать и отдыхать, радоваться и горевать, короче - жить. Теперь Вы знаете лучше меня, что для этого нужно нечто большее, чем даже самая лучшая музыка. Но есть музыка, которая помогает людям в этом (приходя ненароком и оставаясь навсегда), и есть другая, которая этого не умеет. Ваша музыка помогает. ...

Я могу представить себе лишь в самых общих чертах, как обстоят дела с музыкой там, где Вы сейчас находитесь. Свои предположения в отношении этого вопроса я когда-то облёк в следующую формулу: я не вполне уверен в том, что ангелы, намереваясь воздать хвалу Господу, играют именно Баха, но я уверен вполне, что друг для друга они играют Моцарта, и Господь радуется, слушая их. Но и это Вы знаете гораздо лучше меня. Я упоминаю об этом, чтобы образно выразить свою основную мысль.

Искренне Ваш Карл Барт." (Еженедельник LNN, 21 января 1956 года.)

Огромное спасибо arashi_opera, за то что она выложила это письмо. Подписываюсь ведь подо всем)))
Спасибо Вам, маэстро, за то что когда-то вы подслушали пение ангелов - и теперь частичка этой Музыки находится с нами.

Добрые люди две недели назад выложили на ю-тьюб веселинину Церлину (почти стихи:))). Так что у моего величества полуночный свун))) Моя сразу сказал - девяностые, причём скорее всего первая половина (судя по фотке и по тембру)))) Ну, гугль, как известно, знает всё - и он мне радостно сообщил, что была, была постановочка Дон Жуана на Зальцбургском фестивале (1995 год, точнёхонько посередине, я почти угадала))). Жуана пел Ферручьо Фурланетто (ыыыыыы!), Донну Элвиру - Кэтрин Малфитано (дадада, та самая Малфитано, которая пела заглавную роль в маньячной "Тоске", снимавшейся в реальном времени, в самом настоящем палаццо Фарнезе и ты ды и ты пы))) снимали Тоску - ограбили три дворца
И как всегда нет видео. Блин, надо на них напустить Призрака Оперы с боевой люстрой.
Аудиозапись, правда, говорят, не с этого спектакля, а с диска "A Portrait", который у меня в неполном виде. Но где-то тоже тех времён)))
( Церлина собственно )
Заодно поняла, что глубокие меццо и контральто, конечно, прекрасны (ах, Марьяна Мьянович! Ох, Эва Подлещ!))), но лирические тембры у меццочек мне нравятся больше))) (При этом совсем-совсем высоких сопрано - щебечущих канареек я не люблю))) Вот будет смешно, если я таки колоратуркой окажусь) В качестве злой шутки природы)))
Короче, молодая Веселина выносит мосх напрочь) Да, она сейчас стала петь ещё лучше, и вообще, и вообще, и того же Секста спеть ей - раз плюнуть, и это будет звучать ничуть не "старше", чем в 2003, но вот Ромео беллиньевский - уже нет) Затемнился тембр слегка - это слышно, плюс диапазон немного сполз вниз)))
Ну и вообще - всё это чистой воды вкусовщина, ага.
( фотки с Жуана до кучи, берегите траффик )
ЗЫ: Да, Моцарт афигительно прекрасную музыку Церлине написал. Очень запоминающуюся. И - Араси правильное слово нашла - она именно что "pretty")

Йа доволен, хоть вместо спектакля нам и подсунули концертную версию ну дык, чего вы хотите за 50 рэ))).
Выяснилось, что а)Ноццу я таки помню наизусть (маньяк) б)готов её слушать в практически любом исполнении, даже если там есть некоторые баги (дважды маньяк)
И! Там была совершенно дивная меццо-в-штанах (Керубинчик, вестимо), что меня страшно обрадовало))) Вот ведь, как знали, что Агнета придёт
Впрочем, обо всём по порядку.
Версия была настолько концертная, что порезали все речитативы плюс выкинули арию Марселины "мы, женщины, если не являемся соперницами, то всегда помогаем друг другу" и арию дона Базилио про ослиную шкуру (то бишь про "хочешь жить - умей притворяться"). Последней арии мне, впрочем, ничуть не жалко...а вот речитативы жалко, всё-таки без них нарушается цельная ткань произведения. С другой стороны, если петь всё - там три часа набежит или дальше чуть больше. Артисты устанут (студенты всё-таки), да и зрители...Кстати о зрителях. Зрители делились на три категории: знакомые-друзья-родственники исполнителей (самая многочисленная категория), маньяки Моцарта и/или Ноццы типа нас (самая малочисленная категория), ну и категория "Боже-куда-и-зачем-я-попал?!!!". Эти сбежали в антракте.
Декораций не было - только милый задник с деревцами и прочими деталями пасторального пейзажа, костюмы - обычные концертные. Керубинчик, кстати, был в рубашке и брюках (и хорошо, а то бы мне пришлось как-то совсем уж напрягать фантазию...плюс девушка очень милая, худенькая, маленькая - паж как есть)))). Чудо)))
Сюзанны, кстати, было ДВЕ. Поменялись в антракте. На что моё стёбное величество выдало нечто вроде "на поле замена, вместо Сюзанны номер один играет Сюзанна номер два".
( Read more... )

А ещё мы здорово посидели в кофейне - я всех замучила своим блаблабла (ключевые слова - опера, Веселина, меццо, Керубино))), но все почему-то слушали. И некоторым, по ощущениям, было даже интересно. И кое-кто даже согласился, что у Керубинчика самые красивые арии...
Альфард молчит (все слышали? АЛЬФАРД МОЛЧИТ!!!), Верит (ещё один Гексли) - молчит. Я треплюсь. Уыыыы...
А ещё я пыталась изобразить как именно Фигаро успокаивал Сюзанну и использовала в качестве подопытного материала бедного darkeol...
А ещё поклонники Вагнера пытались подрацца с поклонником Моцарта и Россини в лице меня, но мы вовремя остановились)))
Ребята (han_solo_fett, adorada, darkeol, Verit) - спасибо вам большое. Вы прекрасны. Вы сделали мне праздник. И - отдельное спасибо за оценку моих певческих способностей, меня надо хвалить, чтобы я как-то двигалась дальше, ибо.

Разные спектакли любишь за разное. "Милосердие" - понятное дело, за Секста, слепленного музыкой as he is..."Тоску" - за кактусоедческий сюжет...а такие вещи как "Фигаро" или "Флейта" - как-то вот ЗА ВСЁ)))
Люблю, конечно, за музыку. За фэнтэзюшные мотивы. (И не надо мне про масонов - лично я тут вижу страшную сказку с хорошим концом и не хочу видеть ничего другого, даже если оно и есть)))
За Папагено - потому что другого такого оперного балбеса не было, нет и не будет) Он даст сто очков вперёд любому опереточному идиоту))) Зато смешной и позитивный и заставляет зал _лежать_от_смеха)
Ей-ей, сейчас меня начнёт сносить в банальности, но страшно хочется признаться в любви к этой опере вообще и вот к этой вот постановке в частности ))). Снова мой любимый Дэвид МакВикар (который сделал ахренительного Цезаря и ахренительного Фигаро))) - и ваще, Ковент Гарден рулит.
А ещё у них есть лучшая Королева Ночи нашего времени - Диана Дамрау.
Вашему вниманию предлагается следующая сценка - тёмный блок в полном составе весь УПСятник Королева Ночи с сотоварищами является промывать мозги бедной Памине - "Мои силы тают, ты что, хочешь, чтобы твоя мать умерла, вот тебе нож, завтра же ты убьёшь Зарастро blah-blah-blah".
Забавный факт: Доротея Рёшманн, которая тут поёт Памину, в том же 2003м пела с Веселинчегом Вителлию и совала бедному Сексту ножичег же - а сходи-ка ты, дорогой, убей Тита, а то моя гордая душенька жаждет отмщения. Типа всё в этом мире гармонично))) Кстати, Памина из неё получилось замечательная, равно как и Вителлия, несмотря на то, что образы диаметрально противоположны)
Итак, знаменитейшая ария Королевы Ночи Der Hölle Rache со знаменитейшим же "фа" третьей октавы. Я долго думала, что выше _вообще_ ничего не бывает - ан нет, Араси у того же Моцарта выкопала арию с "соль" третьей. Трындееец...
( Read more... )
Спасибо вам, маэстро Моцарт, за ваши тридцать пять лет на этой грешной земле. Мы теперь хоть знаем, какая музыка звучит там, у вас в раю)))) Спасибо вам за это.
И аминь)

La clemenza di Tito: Annio-Servillia Duet (Salzburg 1992). Анний - Веселина, Сервилия - Элизабет Норберг-Шульц. Один из лучших моцартовских любовных дуэтов))) Араси права, привыкнув к Веселине в роли Секста, очень трудно воспринимать её как Анния (когнитивный диссонанс просто)...но действительно, все начинали с малого:) а потом повышались до Секстофф всяких .
*глядя на фотки* мамродная, а КАКИЕ у неё глаза, а...У Веселины, ай мин, хотя Сервилия тоже очень мила)))


Самое смешное, что на том же фестивале она заменила Мэрилин Хорн в роли Танкреда и, в общем, совершила прорыв на большую сцену. I wish I had heard it.
ЗЫ: я реально себя боюсь. У меня в голове сейчас какая-то аццкая смесь из моцартовских любовных дуэтов и рождественских колядок, осталось только Диккенса начать читать и лить над ним "скупую кросспольную слезу"(с) narloth_nolde

Ну, люблю я эту оперу, куда деваться. И качаю примерно в том же количестве в котором Араси таскает Тосок))))) Патамушта хулиганисто-конфетный сюжет от Бомарше плюс празднично-блестяще-ёлочноигрушечная музыка Моцарта.
Откупори шампанского бутылку иль перечти "Женитьбу Фигаро", ага. Или ещё лучше - переслушай. Из тех вещей, которые "стреляют" сразу и точно в цель. Тут очень надо постараться, чтоб испортить, в отличие от того же "Милосердия Тита" допустим, которое я люблю больше, но люблю я его только с Веселиной, ибо тут наборот: надо _постараться_ как следует, чтобы оно "заиграло"...
Итак, первое до чего я дорвалси - это "Фигаро" с Глайндборнского фестиваля, 1973 год.
Одна из лучших поставновок, лучше, пожалуй только шолтиевская версия (увы, это только аудио, но...но зато там Сэмюэл Рэми в роли Фигаро и Люсия Попп в роли Сюзанны. Как Сюзанна она просто идеальна - нечто такое лёгкое, колокольчиковое, звенящее...). Котрубас, которая играет Сюзанну конкретно здесь, больше мне нравится, допустим в роли Виолетты)))
Ещё мы тут имеем Кири Те Канаву в роли Графини - ахах, голос as smooth as honey, такой медово-пряный.
Ну и - Фредерика фон Штаде, великолепная Флика, официально признанный лучший Керубино)))) ( Read more... )
Такие дела. tintaril, ты ссылки на торренты словила, да?

Just a lot of AHHHHS and WOWS about Glyndenbourne 1973 (love everyone, especially von Stade) and Covent Garden 2006 (just love everyone. anyway, it seems to me they put more attention to acting than to singing...but that"s not so bad. to tell the truth, it"s not bad at all)))) Yet, for me Solti"s version is the best. Frederica von Stade, Kiri Te Kanawa, Lucia Popp, Samuel Ramey - what else do you need to feel happy?:)

Мы лазили на хоры. Как хору и положено, извините за каламбур) Всё бы хорошо, только если бы ещё без девайсов всяких а-ля провода на лестнице...А то kochka_katya тут уже радостно рассказывала про "полёт рыбкой", к чему бы это? (кстати, почему "рыбкой", а не "птичкой"?)
В общем, ждут нас воскресные приключения, похоже)
...после пронзительного женского "ааааааааааа!" кто-то из теноров, меланхолично-спокойно: "Что, кто-то уже упал?"
Ну пральна, что этих сопран жалеть. Одной больше - одной меньше...Самый распространенный женский голос, фигли. "Дорогой, кажется, проще родить нового!"(с)анекдот про многодетную семью.
сопраны из старшего хора активно пытались нас сбить. а лично меня сбивать спасибоненадо, я сам собьюсь. впрочем, мы в срочном порядке нашли у себя добродетель смирения и решили, что они просто пока что не знают этот репертуар. ничего, выучат.
Родительская фраза "Тебя туда что, пряниками заманили?" приобретает новый окрас. Ага, пряниками. И печеньками. Как раз сегодня чай пили. А ещё я выклянчил у о.Николая диск какой-то страшно клёвой польской певицы - что-то околокельтическое, напоминает блэкморс найт.
Ну и, чтобы два раза не вставать (с) - вот мы убиваемся-убиваемся ап моцартовский Ave verum corpus да так и не убились, а вот венский хор мальчиков поёт это дело так, что мне хочется пойти и таки убицца тапком.
Впрочем, когда я слушаю, как Чечилия Бартоли поёт, допустим, Panis Angelicus это желание становится ещё острее.
( Ave verum )

...на сей раз "Женитьбой Фигаро". Как-то я её...раскусила. Медленно-печально, по кусочкам, но зато с мозгожОрским результатом. (Кажется, оно у меня стоит на втором месте после "Милосердия...")
Фигровское "Мальчик трезвый, кудрявый, влюблённый" (Non piu andrai) я знал с детства. Мы это дело радостно распевали вместе с бабушкой, так что вплоть до недавнего времени считал, что мол так и надо - все в детстве поют с бабушками оперные арии на пару, потому что это весело и здорово.
В музыкалке мы на музлитературе радостно слушали фигаровское se vuol ballare - нравилось, ага.
Потом я раскусила арии Керубинчика - ну тут совсем тяжёлый случай, потому что мы похожи. Очень похожи. Влюблённостью в любовь прежде всего.

Вот совсеееем недавно раскусилось всё остальное (Графиня и Сюзанна, например))).:)
Последние дни сижу на Sull"aria.
(Вот тут вот - http://nothern-wind.livejournal.com/324108.html - Аднака потрясающе написала о моменте из "Побега из Шоушенка", где Энди находит в библиотеке проигрыватель, ставит Моцарта (именно этот дуэт) и включает динамики по всей территории Шоушенка - одной из самых страшных и жестоких тюрем Америки.
Тюремщики барабанят в дверь, требуя прекратить, Энди смеётся и усиливает громкость, а во дворе стоят заключённые и слушают.
И в этот момент каждый из них свободен".(с))
У меня в очередной раз не хватает слов описать ощущение, но это правда что-то неземное, парящее, выводящее куда-то за пределы мира.
Под катом - два варианта дуэта. Первый - дама Кири Те Канава и Илеана Котрубас (Глайндеборнский фестиваль 73й год, постановку отсмотрела, была в полном свуне. Нет, мя конечно больше всего плющился с Флики-Керубино, но эти дамы тоже умеют привлекать к себе внимание).
Далее - Рене Флеминг и санта Чечилия Бартоли со своими тремя октавами))) Великолепно звучат вместе.
Ну и третьим номером - аудиофайл, Те Канава & Люсия Попп, из шолтиевской версии.
( слушать и проникаться )
И ведь ни о чём таком "неземном" не поют. Всего-навсего - Сюзанна пишет письмо Графу под диктовку Графини готовят старому развратнику подлянку .
Просто это - Моцарт:)))
Цитата из того же "Шоушенка" - "некоторые вещи должны оставаться недосказанными":)